Převodní tabulka tvarových norem ČSN, DIN a ISO

Přehledná převodní tabulka tvarových norem ČSN, DIN a ISO pro spojovací materiál. U jednotlivých norem najdete druh výrobku, možné ekvivalenty i upozornění na případné rozdíly při záměně.

Rozšířený přehled historických a současných označení spojovacího materiálu. Tabulka spojuje starší československé normy ČSN, běžně používané normy DIN a jejich nástupnické nebo podobné normy ISO / EN.

Důležité: převod normy neznamená vždy stoprocentní rozměrovou nebo funkční zaměnitelnost. Před záměnou je nutné ověřit konkrétní rozměr, závit, tvar hlavy nebo drážky, tolerance, pevnost, materiál a případně povrchovou úpravu. Znak „—“ znamená, že zde není uvedena přímá náhrada.

Označení Nxxxx jsou obchodní označení používaná na STARÁ.cz pro výrobky, u nichž není používán přímý ekvivalent ČSN, DIN nebo ISO. Nejde o národní ani mezinárodní technické normy.

Zobrazeno 0 z 0 řádků.

Pro zadaný filtr nebyl nalezen žádný řádek.

ČSN	DIN / STARÁ N	ISO / EN	Druh spojovacího materiálu	Poznámka k záměně
02 2153	DIN 1	ISO 2339 / EN 22339	Kuželové kolíky	Historický převod; před záměnou ověřit délku a tolerance.
02 2150	DIN 7	ISO 2338	Válcové kolíky	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1131	DIN 84	ISO 1207	Šrouby s válcovou hlavou a přímou drážkou	Ověřit rozměry hlavy.
02 1137	DIN 85	ISO 1580	Šrouby s půlkulatou / čočkovou hlavou a přímou drážkou	Ověřit rozměry hlavy.
02 1751	DIN 93	—	Pojistné podložky s jazýčkem	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1781	DIN 94	ISO 1234	Závlačky	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1812	DIN 96	—	Vruty s půlkulatou hlavou a přímou drážkou	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1814	DIN 97	—	Vruty se zápustnou hlavou a přímou drážkou	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1702 A/B	DIN 125 A/B	ISO 7089 / ISO 7090	Ploché podložky	ISO 7089 bez sražení, ISO 7090 se sražením; ověřit provedení.
02 1721	DIN 126	ISO 7091	Ploché podložky, výrobní třída C	Historický převod; ověřit rozměry a tvrdost.
02 1741	DIN 127	—	Pružné podložky	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1731	DIN 128	—	Pružné podložky	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1733	DIN 137 A	—	Pružinové podložky, prohnuté	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1734	DIN 137 B	—	Pružinové podložky, vlnité	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1665	DIN 315 AF	—	Křídlové matice	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1365	DIN 316 AF	—	Křídlové šrouby	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1128	DIN 404	—	Šrouby s válcovou hlavou a příčnými otvory	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1183	DIN 417	ISO 7435 / EN 27435	Stavěcí šrouby s drážkou a čípkem	Ověřit rozměry čípku.
—	DIN 427	ISO 2342 / EN 2342	Šrouby bez hlavy s drážkou a plochým koncem	ČSN převod zde není uveden.
—	DIN 431	—	Trubkové šestihranné matice	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1753	DIN 432	—	Pojistné podložky s vnějším nosem	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1703	DIN 433	ISO 7092	Ploché podložky, malá řada	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1739 U	DIN 434	—	Klínové podložky pro nosník U	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1724	DIN 436	—	Čtyřhranné podložky pro dřevěné konstrukce	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1182	DIN 438	ISO 7436 / EN 27436	Stavěcí šrouby s drážkou a miskovým koncem	Ověřit rozměry.
02 1403	DIN 439	ISO 4035 / ISO 4036	Nízké šestihranné matice	Ověřit výšku a sražení.
02 1727 R	DIN 440 R	ISO 7094	Velké podložky pro dřevěné konstrukce	Ověřit rozměry.
02 1167	DIN 444 B	—	Šrouby s okem	Bez běžné přímé ISO náhrady.
—	DIN 463	—	Pojistné podložky se dvěma jazýčky	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1161	DIN 464 B	—	Šrouby s rýhovanou hlavou	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1462	DIN 466	—	Rýhované vysoké matice	Historický převod ČSN; ověřit konkrétní provedení.
02 1461	DIN 467	—	Rýhované nízké matice	Historický převod ČSN; ověřit konkrétní provedení.
02 2930	DIN 471	—	Pojistné kroužky na hřídel	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 2931	DIN 472	—	Pojistné kroužky do otvoru	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1181	DIN 551	ISO 4766	Stavěcí šrouby s drážkou a plochým koncem	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1185	DIN 553	ISO 7434	Stavěcí šrouby s drážkou a kuželovým hrotem	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1601	DIN 555	ISO 4034	Šestihranné matice, výrobní třída C	Ověřit rozměry a šířku klíče.
02 1624	DIN 557	—	Čtyřhranné matice	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1303	DIN 558	ISO 4018	Šrouby se šestihrannou hlavou, plný závit, třída C	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1416	DIN 562	—	Nízké čtyřhranné matice	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1810	DIN 571	—	Vruty se šestihrannou hlavou	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1369	DIN 580	—	Závěsné / zvedací šrouby s okem	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1669	DIN 582	—	Závěsné / zvedací matice s okem	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1301	DIN 601	ISO 4016	Šrouby se šestihrannou hlavou, částečný závit, třída C	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1319	DIN 603	ISO 8677	Vratové šrouby s půlkulatou hlavou a čtyřhranem	Ověřit konkrétní rozměry.
02 2301	DIN 660	ISO 1051 B	Plné nýty s půlkulatou hlavou	ISO 1051, tvar B.
02 2311	DIN 661	ISO 1051 C	Plné nýty se zápustnou hlavou	ISO 1051, tvar C.
02 2303	DIN 674	—	Nízké nýty s půlkulatou hlavou	Starší provedení bez běžné přímé ISO náhrady.
02 2910	DIN 705 G	—	Stavěcí kroužky	Bez běžné přímé ISO náhrady.
—	DIN 741	—	Lanové svorky	Bez běžné přímé ISO náhrady.
—	DIN 763	—	Dlouhočlánkové řetězy	Bez běžné přímé ISO náhrady.
—	DIN 766	—	Krátkočlánkové kalibrované řetězy	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1178	DIN 835	—	Závrtné šrouby, závrtný konec přibližně 2d	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1913	DIN 906	—	Závitové zátky s vnitřním šestihranem a kuželovým závitem	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1938	DIN 908	—	Závitové zátky s nákružkem a vnitřním šestihranem	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1915	DIN 910	—	Závitové zátky s vnějším šestihranem	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1143	DIN 912	ISO 4762	Šrouby s válcovou hlavou a vnitřním šestihranem	Ověřit rozměry hlavy a délku závitu.
02 1187	DIN 913	ISO 4026	Stavěcí šrouby s vnitřním šestihranem, plochý konec	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1191	DIN 914	ISO 4027	Stavěcí šrouby s vnitřním šestihranem, kuželový hrot	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1189	DIN 915	ISO 4028	Stavěcí šrouby s vnitřním šestihranem, čípek	Běžná nástupnická ISO norma.
—	DIN 916	ISO 4029	Stavěcí šrouby s vnitřním šestihranem, důlek	ČSN převod zde není uveden.
02 1431	DIN 917	—	Nízké uzavřené matice	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1183	DIN 926	—	Stavěcí šrouby s drážkou a čípkem	Historický převod; ověřit konkrétní provedení.
02 1455	DIN 929	—	Šestihranné přivařovací matice	ISO 21670 nahrazuje DIN 977, nikoli DIN 929.
02 1101	DIN 931	ISO 4014	Šrouby se šestihrannou hlavou, částečný závit	U některých rozměrů se mohou lišit rozměry hlavy.
02 1103	DIN 933	ISO 4017	Šrouby se šestihrannou hlavou, plný závit	U některých rozměrů se mohou lišit rozměry hlavy.
02 1401	DIN 934	ISO 4032 / ISO 8673	Šestihranné matice	ISO 4032 běžný závit, ISO 8673 jemný závit.
02 1411	DIN 935	ISO 7035	Korunové / drážkované matice	Před záměnou ověřit rozměry.
02 1174	DIN 938	—	Závrtné šrouby do oceli	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1176	DIN 939	—	Závrtné šrouby do litiny	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1101	DIN 960	ISO 8765	Šrouby se šestihrannou hlavou, částečný jemný závit	Historicky navazuje na stejnou skupinu ČSN; ověřit stoupání.
02 1103	DIN 961	ISO 8676	Šrouby se šestihrannou hlavou, plný jemný závit	Historicky navazuje na stejnou skupinu ČSN; ověřit stoupání.
02 1151	DIN 963	ISO 2009	Šrouby se zápustnou hlavou a přímou drážkou	Rozměry hlavy se mohou lišit.
02 1155	DIN 964	ISO 2010	Šrouby s čočkově zápustnou hlavou a přímou drážkou	Rozměry hlavy se mohou lišit.
02 1152	DIN 965 H/Z	ISO 7046	Šrouby se zápustnou hlavou, křížová drážka	Ověřit typ drážky H / Z.
02 1156	DIN 966 H	ISO 7047	Šrouby s čočkově zápustnou hlavou, křížová drážka	Ověřit typ drážky.
—	DIN 976	—	Závitové tyče a svorníky	DIN 976 se používá samostatně; přímá ISO náhrada se běžně neuvádí.
02 1412	DIN 979	—	Nízké korunové / drážkované matice	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1492	DIN 980	ISO 7042 / ISO 10513	Samojistné celokovové matice	ISO závisí na provedení a stoupání.
02 1492	DIN 982	ISO 7040 / ISO 10512	Vysoké samojistné matice s nekovovou vložkou	Ověřit výšku a stoupání.
02 1492	DIN 985	ISO 10511	Nízké samojistné matice s nekovovou vložkou	Běžná nástupnická ISO norma.
—	DIN 988	—	Vymezovací podložky / kroužky	Přímá ČSN/ISO náhrada zde není uvedena.
02 1706	DIN 1440	ISO 8738	Ploché podložky pro čepy	Nástupnická ISO norma.
02 2107	DIN 1443	EN 22340	Čepy bez hlavy	Ověřit jmenovitou délku.
02 2111	DIN 1444	EN 22341	Čepy s hlavou	Ověřit jmenovitou délku.
02 2170	DIN 1471	ISO 8744	Kuželově rýhované kolíky po celé délce	Běžná nástupnická ISO norma.
02 2171	DIN 1472	ISO 8745	Kuželově rýhované kolíky na části délky	Běžná nástupnická ISO norma.
02 2173	DIN 1473	ISO 8740	Válcové rýhované kolíky	Běžná nástupnická ISO norma.
—	DIN 1476	ISO 8746	Rýhované hřeby / kolíky s půlkulatou hlavou	ČSN provedení se liší podle varianty; ověřit.
02 2191	DIN 1477	ISO 8747	Rýhované kolíky	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1682	DIN 1480	—	Napínáky	Historický ČSN převod; bez běžné přímé ISO náhrady.
02 2156	DIN 1481	ISO 8752	Pružné válcové kolíky, podélně rozříznuté	Běžná nástupnická ISO norma.
—	DIN 1587	—	Uzavřené kloboukové matice	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1449	DIN 1804	—	Kruhové matice s drážkami pro hákový klíč	Historický převod; ověřit konkrétní provedení.
02 6063 (obdobná)	DIN 2093	—	Talířové pružiny	ČSN 02 6063 je obdobná norma pro talířové pružiny; nejde o prostou 1:1 náhradu.
—	DIN 3017	—	Hadicové spony	Bez běžné přímé ISO náhrady.
—	DIN 3053 1x19	—	Nerezová lana 1x19	Dnes se používají také příslušné EN normy pro ocelová lana.
—	DIN 3055 7x7	—	Nerezová lana 7x7	Dnes se používají také příslušné EN normy pro ocelová lana.
—	DIN 3060 7x19	—	Nerezová lana 7x19	Dnes se používají také příslušné EN normy pro ocelová lana.
—	DIN 3570	—	Třmeny / U-šrouby	Bez běžné přímé ISO náhrady.
—	DIN 5299	—	Karabiny z půlkulatého drátu	DIN norma je stále používaná.
—	DIN 5686	—	Řetězy	Bez běžné přímé ISO náhrady.
—	DIN 6319 C	—	Kulové podložky	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 2152	DIN 6325	ISO 8734	Kalené válcové kolíky	Ověřit délku a provedení konců.
02 1604	DIN 6334	—	Prodloužené spojovací matice	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1731	DIN 6796	—	Talířové pružné podložky pro šroubové spoje	Historický převod; ověřit provedení.
02 1744	DIN 6797 A/I	—	Ozubené pojistné podložky	A = vnější zuby, I = vnitřní zuby.
02 1745	DIN 6798 A	—	Vějířové podložky s vnějšími zuby	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1746	DIN 6798 I	—	Vějířové podložky s vnitřními zuby	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 2929	DIN 6799	—	Pojistné E-kroužky	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 2513	DIN 6885 A	ISO 773 (podobné)	Těsná pera, tvar A	ISO 773 je podobná; ověřit rozměry a tolerance.
—	DIN 6899	—	Lanové očnice	DIN norma je stále používaná.
—	DIN 6912	—	Šrouby s nízkou válcovou hlavou, vnitřní šestihran	Bez běžné přímé ISO náhrady.
—	DIN 6914	EN 14399-4	Vysokopevnostní šrouby pro ocelové konstrukce	Součást systému konstrukčních spojů.
—	DIN 6915	EN 14399-4	Vysokopevnostní matice pro ocelové konstrukce	Součást systému konstrukčních spojů.
—	DIN 6916	EN 14399-6	Podložky pro vysokopevnostní konstrukční spoje	Součást systému konstrukčních spojů.
—	DIN 6921	EN 1665 / ISO 4162 (podobné)	Šrouby se šestihrannou hlavou a přírubou	ISO je podobné provedení; ne vždy rozměrově shodné.
—	DIN 6923	EN 1661 / ISO 4161 (podobné)	Šestihranné matice s přírubou	ISO je podobné provedení.
02 2391	DIN 7337 A	ISO 15977 / 15979 / 15981 / 15983 / 16582 / 16584	Trhací nýty, otevřené	ISO závisí na materiálu těla a trnu.
—	DIN 7343	ISO 8750	Spirálové pružné kolíky	Běžná nástupnická ISO norma.
—	DIN 7344	ISO 8748	Spirálové pružné kolíky, zesílené	Běžná nástupnická ISO norma.
—	DIN 7346	ISO 13337	Pružné kolíky se štěrbinou, lehké provedení	Některé rozměry se mohou lišit.
02 1708	DIN 7349	—	Silné ploché podložky	Bez běžné přímé ISO náhrady.
—	DIN 7500 N-H / N-TX / N-Z / P-TX	ISO 7085	Závitotvářecí šrouby	ISO řeší základní požadavky; hlavu a drážku ověřit.
—	DIN 7504 K	ISO 15480	Samovrtné TEX šrouby se šestihrannou hlavou	Běžná nástupnická ISO norma.
—	DIN 7504 N(M)-H / TX	ISO 15481	Samovrtné TEX šrouby s půlkulatou hlavou	U Torx ověřit konkrétní provedení.
—	DIN 7504 P(O)-H / TX	ISO 15482	Samovrtné TEX šrouby se zápustnou hlavou	U Torx ověřit konkrétní provedení.
—	DIN 7603	—	Těsnicí kroužky	Záleží na tvaru a materiálu.
—	DIN 7967	—	Pojistné protimatice PAL	Norma byla zrušena bez přímé náhrady.
02 1232	DIN 7971 C	ISO 1481	Šrouby do plechu s válcovou hlavou a přímou drážkou	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1236	DIN 7972	ISO 1482	Šrouby do plechu se zápustnou hlavou a přímou drážkou	Běžná nástupnická ISO norma.
02 1238	DIN 7973	ISO 1483	Šrouby do plechu se zvýšenou zápustnou hlavou a přímou drážkou	Běžná nástupnická ISO norma.
—	DIN 7976 C	ISO 1479	Šrouby do plechu se šestihrannou hlavou	ČSN převod zde není uveden.
02 1740	DIN 7980	—	Pružné podložky pro šrouby s válcovou hlavou	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1235 H/Z	DIN 7981 C-H / C-Z	ISO 7049	Šrouby do plechu s půlkulatou hlavou, křížová drážka	Ověřit typ křížové drážky.
—	DIN 7981 C-TX	ISO 14585	Šrouby do plechu s půlkulatou hlavou, Torx	Tvarově odpovídající ISO.
02 1237 H/Z	DIN 7982 C-H / C-Z	ISO 7050	Šrouby do plechu se zápustnou hlavou, křížová drážka	Ověřit typ křížové drážky.
—	DIN 7982 C-TX	ISO 14586	Šrouby do plechu se zápustnou hlavou, Torx	Tvarově odpovídající ISO.
02 1239 H	DIN 7983 C-H	ISO 7051	Šrouby do plechu s čočkově zápustnou hlavou	Běžná nástupnická ISO norma.
—	DIN 7984	—	Šrouby s nízkou válcovou hlavou, vnitřní šestihran	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1147 H/Z	DIN 7985 H/Z	ISO 7045	Šrouby s půlkulatou hlavou, křížová drážka	Ověřit typ křížové drážky.
—	DIN 7985 TX	ISO 14583	Šrouby s půlkulatou hlavou, Torx	Tvarově odpovídající ISO.
02 1708	DIN 7989-2	—	Podložky pro ocelové konstrukce	Ověřit požadované provedení.
—	DIN 7991	ISO 10642	Šrouby se zápustnou hlavou a vnitřním šestihranem	Rozměry zápustné hlavy se mohou lišit.
02 1826	DIN 7995 Z	—	Vruty s čočkově zápustnou hlavou, křížová drážka	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1824	DIN 7997 Z	—	Vruty se zápustnou hlavou, křížová drážka	Bez běžné přímé ISO náhrady.
02 1726	DIN 9021	ISO 7093-1	Velkoplošné podložky	Běžná nástupnická ISO norma.
—	N8037 1x19	—	Nerezová lana 1x19	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N8039 7x7	—	Nerezová lana 7x7	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N8247	—	Lanové očnice	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N8258	—	Třmeny – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N8260	—	Třmeny – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N8261	—	Třmeny – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9100 TX	—	Vruty se zápustnou hlavou, Torx	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9100 Z	—	Vruty se zápustnou hlavou, křížová drážka	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9105 TX	—	Vruty se zápustnou hlavou, Torx – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9105 Z	—	Vruty se zápustnou hlavou, křížová drážka – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9110 TX	—	Vruty s půlkulatou hlavou, Torx	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9110 Z	—	Vruty s půlkulatou hlavou, křížová drážka	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9117 TX	—	Vruty s půlkulatou hlavou, Torx – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9120 Z	—	Vruty se zápustnou hlavou – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9145 TX	—	Vruty se zápustnou hlavou, Torx – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9170	—	Klempířské šrouby	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9170 TX	—	Klempířské šrouby, Torx	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9172	—	Klempířské šrouby – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9200	—	Šrouby do plechu – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9240	—	Karosářské podložky	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9250 Schnorr	—	Pojistné podložky Schnorr	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9255	—	Rozetové podložky	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9260	—	Těsnicí podložky	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9264 AFNOR	—	Pojistné podložky AFNOR	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9270	—	Závitové vložky	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9312	—	Narážecí matice	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9316	—	Maticové nýty	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9800 TX	—	Terasové vruty, Torx	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9810 TX	—	Vruty s talířovou hlavou, Torx	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9811 TX	—	Vruty s talířovou hlavou, Torx – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.
—	N9820 TX	—	Terasové vruty, Torx – speciální provedení	Obchodní označení STARÁ.cz.

Tabulka je orientační technická pomůcka a není úplným katalogem všech existujících technických norem. U starších ČSN a u převodů mezi ČSN, DIN a ISO mohou být rozdíly v rozměrech, tolerancích nebo provedení.